Врачи Балаково в экстренном порядке провели операцию гражданину Китая
Врачи Балаковской городской клинической больницы (БГКБ) успешно провели экстренную лапароскопическую операцию гражданину Китайской Народной Республики. Случай, уникальный для районного центра, наглядно продемонстрировал, что профессионализм и готовность помочь не знают языковых барьеров.
Как сообщает официальный телеграм-канал БГКБ, в минувшую пятницу в приемное отделение поступил мужчина с острым приступом боли в животе. Сложность ситуации заключалась в том, что пациент не говорил по-русски. К счастью, он прибыл в стационар в сопровождении переводчика.
Производственная необходимость и неожиданный недуг
Оперировал пациента хирург, хирург ХО №2 Илья Александрович Бердников. Как пояснил заведующий хирургическим отделением №2 Роман Валерьевич Тимохин, гражданин КНР находится в Балаково по рабочей визе.
«В Балаково он работает на предприятии «Аргон», где занимается монтажом ранее доставленного оборудования. Поступил с клиникой острых болей в животе, которые беспокоили его в течение двух суток до момента поступления», – отметил врач.
После комплексного обследования медики поставили диагноз: острый калькулезный холецистит, то есть воспаление желчного пузыря с наличием в нем камней. Требовалось срочное хирургическое вмешательство.
Принятие решения и ювелирная работа хирургов
Благодаря присутствию переводчика, врачи смогли подробно объяснить пациенту его состояние и предложить операцию. После того как мужчина дал согласие, была выполнена лапароскопическая холецистэктомия – малотравматичное удаление желчного пузыря.
«Со второго раза пациент принял решение оперироваться, доверить свое здоровье врачам Балаковской клинической больницы. Операция прошла успешно, послеоперационный период гладкий», – добавил Роман Тимохин.
По словам медиков, в настоящий момент состояние пациента стабилизировалось, и уже на следующий день планируется его выписка из стационара для дальнейшего восстановления.
Этот случай стал ярким примером того, что качественная медицинская помощь в Балаково доступна не только местным жителям, но и иностранным гостям, оказавшимся в городе по работе.
